EL Ne'eman melekh
Amém, o que de fato significa essa palavra e de onde ela se originou?
Amém é na verdade um acróstico da palavra em hebraico - EL melekh Ne'eman (Heb. אֵל מֶלֶךְ נֶאֱמָן: "Deus, fiel Rei"), Deus é soberano e único (Shemá), Fiel porque ELE é de fato fiel em todas as suas promessas e Rei, porque ELE de fato reina sobre seus filhos. Encontramos relatadas nas Escrituras mais de 8 mil promessas que foram cumpridas na pessoa de Jesus, Yeshua. Em II Coríntios, Paulo nos dá uma visão da magnitude dessa Palavra nos dizendo “pois Jesus é o AMÉM!”.
É uma afirmação de fé pronunciada antes da recitação do * Shema . Os rabinos interpretaram a palavra * Amém como sendo composta das letras iniciais de El Melekh Ne'eman (Shab. 119b). A frase, no entanto, é pronunciada apenas na oração privada e não em serviços públicos onde interposição (mesmo Amen) entre Shema e da bênção anterior é omitido (de acordo com algumas opiniões), como uma interrupção "ilegal". A interpretação do Midrash (tanh, B., Lev. 74ff.) Deriva o costume de recitar El Melekh Ne'eman do fato de que o Shemá consiste de 245 palavras, e a frase El Melekh Ne'eman traz o número para 248, correspondente ao dos membros humanos (cf. Salmos. 35:10 "Todos os meus ossos dirão: Senhor, quem é semelhante a ti").
Continua...
BIBLIOGRAFIA:
Elbogen, Gottesdienst, 21ff.; Eisenstein, Dinim, 16.
Nenhum comentário:
Postar um comentário